http://forum.arbre-celtique.com

Forum consacré à l'étude de la civilisation celtique

Vers le contenu


Recherche avancée

  • Menu
  •  Index du forum Index
     FAQ FAQ
     M’enregistrer M’enregistrer
     Se connecter Connexion
  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

  • Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique
  • Modifier la taille de la police
  • Imprimer le sujet
  • FAQ
  • M’enregistrer
  • Se connecter

Pommeau au Pays de Galles

Forum consacré à la linguistique ainsi qu'à la toponymie...

Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice

Répondre
3 messages • Page 1 sur 1

Pommeau au Pays de Galles

Messagede gaelwen » Mer 27 Aoû, 2014 15:02

Bonjour

Je m'adresse particulièrement aux connaisseurs du Pays de Galles et de la langue galloise.

Savez-vous si on fabrique du pommeau (boisson apéritive à base de pommes) au Pays de Galles ?

Il n'y en avait pas dans ma jeunesse mais depuis cela a peut-être changé (ils ne fabriquaient pas de whisky à l'époque et maintenant on y produit le wisgi Penderyn).

S'ils en font, comment s'appelle le produit : dw(f)r afall ?
Avatar de l’utilisateur
gaelwen
Membre actif
 
Messages: 236
Inscription: Mer 23 Aoû, 2006 12:58
Localisation: Le Guilvinec / Rambouillet
Haut

Re: Pommeau au Pays de Galles

Messagede Aliénor » Lun 22 Sep, 2014 20:42

Adiou,

cidre se traduit en Gallois par : seidr (nm), comme vous le savez.

Puis, un truc bizarre par là:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sei%C3%B0r

Buenas noches.
Avatar de l’utilisateur
Aliénor
Membre actif
 
Messages: 203
Inscription: Mer 16 Jan, 2013 19:23
Haut

Re: Pommeau au Pays de Galles

Messagede gaelwen » Ven 13 Mar, 2015 14:30

Merci de cette réponse mais je ne parlais pas du cidre mais du pommeau (lequel - bien qu'également élaboré à base de pomme - est un produit totalement différent).

Rien sur le pommeau dans les pays celtiques (en dehors de la Bretagne) ?
Avatar de l’utilisateur
gaelwen
Membre actif
 
Messages: 236
Inscription: Mer 23 Aoû, 2006 12:58
Localisation: Le Guilvinec / Rambouillet
Haut


Répondre
3 messages • Page 1 sur 1

Retourner vers Linguistique

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 7 invités

  • Index du forum
  • L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)