Page 1 sur 1

Breton Oaled > Celtique Agileita ?

MessagePosté: Dim 19 Mar, 2017 0:28
de Matrix
Bonjour
Dico étymologique du Breton (Deshayes) P. 543 :
Oaled (Oelet 1426), âtre/foyer a pour correspondance le Cornique olas (Moyen Cornique oilet) même sens et le Gallois aelwyd. La forme initiale Bretonne devrait être aeloet ou ailoet. Ces mots remontent au Celtique *agileita

Indo-européen * h2ēl- ?

Cependant les autres formes correspondantes remontraient à un ancien IE *aidh-lo qui désigne le feu ?
(?) Moyen Irlandais áel (chaux) > Irlandais aol
Latin : ad-oleo/ad-olesco (brûler) ?
Proto -Germanique * ailidaz. Vieux Saxon ēld (feu). Anglo-saxon ǣlan (brûler) et āl (flamme). Ancien Islandais elds (feu/flamme). Danois ild (flamme). Frison jeldje.