Le conte breton retrouve ses lettres de noblesse

[contes-et-merveilles]

Un article bien documenté, avec interview vidéo en relation avec mes "Contes et légendes d'Ille-et-Vilaine", à découvrir sur le site de terristoires, par ici :
http://www.terristoires.info/culture/le ... -1178.html

[Bruine]

Bonsoir monsieur, bonsoir à vous, Famille de l’Arbre Celtique,

J’aurai souhaité, si vous le pouvez, que vous m’éclaireriez sur une recherche (démarche) qui m’occupe actuellement : je cherche à collecter des contes celtiques pour jeunes enfants afin de les transmettre. Semer modestement une petite graine culturelle chez des enfants d’environ 3 ans nécessite une intervention orale d’une durée de 5 mn maximum par conte.

Le conte doit donc être court ou/et adaptable.

J’ai tout à fait conscience qu’une recherche sur le net m’éclairerait peut-être (bien que le petit public est peu ciblé), cependant, je m’adresse à vous et à votre bienveillance afin que vous me redirigiez avec précision sur des sites, Auteurs ou Editeurs spécialisés dans ce domaine ce qui pourraient me permettre de choisir et de collecter ces contes du « «tout petit »… Et peut-être que vous-même, avez lu à vos enfants ou petits-enfants, des contes Celtiques dont vous auriez les références.

Bien à vous…

[Séléné.C]

Pour la longueur = C'est sur un site d'écriture qu'il faut aller poser ce genre de question
http://jeunesecrivains.superforum.fr/
Ici, même si certains écrivent, on traite rarement, pour ne pas dire jamais, de contraintes relatives à l'édition

Pour les textes...
Ca sera à toi, peut-être, de résumer le conte, dans bien des cas

[Bruine]

Bonsoir Séléné, Merci d'avoir répondu à mon message,

je suis allé voir sur le site de jeunes écrivains et j'y posterai ma demande puis je verrai bien si cette démarche se révèle productive

bien évidement, j'ai totalement conscience que se sera à moi de résumer le conte

bonne continuation à tous

[Séléné.C]

Pour le contenu, une recherche internet, effectivement t'aiderait.

Pour la façon de procéder quand à l'édition et plus particulièrement l'édition enfantine, les JE pourront peut-être te donner des avis éclairants.

Surtout que 3 ans, c'est vraiment le tout-début, l'âge des livres d'images contenant très peu de texte

[Bruine]

Bonsoir Séléné,

Pour le contenu, une recherche internet, effectivement t'aiderait.

je ne connaissais pas ce site , j'ai commencé déjà à le parcourir, mais en ce qui concerne ma demande initiale, je ne suis pas certaine qui pourront m'aider ,car mon but n'est pas d'écrire des contes (d'empreinte celtique) mais d'en collecter afin de les adapter au plus petit par la suite, les transmettre à des conteuses et enfin les proposer à un jeune public.Je pensais pouvoir trouver ici même d'éventuelles sources

Pour la façon de procéder quand à l'édition et plus particulièrement l'édition enfantine, les JE pourront peut-être te donner des avis éclairants.

ce site pourrait effectivement m'être utile dans une éventuelle adaptation des histoires mais il ne me fourniront pas de sources.

Surtout que 3 ans, c'est vraiment le tout-début, l'âge des livres d'images contenant très peu de texte

certes les livres d'images sont les premiers livres de la jeunesse, mais tu serais peut être surpris (e) de ce qu'un enfant peut "capter" d'une histoire, cela commence par la mélodie des mots. puis, la structure du conte du tout petit, obéissant à des règles adaptées , évolue...tout cela pour dire que à 3 ans un enfant peut, non pas avoir lu mais écouté nombres de contes.

Enfin... je suis très contente pourtant d'avoir échangé avec toi, merci de ta patience bonne continuation

[Séléné.C]

Les JE ne feront pas le travail à ta place
donc si tu veux de l'aide pour trouver des contes, ce sera ici, ou sur le forum Keltia,
http://imrama-keltia.bbgraph.com/
mais il n'est pas si difficile de chercher un peu, je le sais d'expérience


Faire un livre de contes pour enfants = je ne sais pas comment tu comptes le présenter.
Un enfant peut s'intéresser à une histoire juste pour les mots, oui. J'ai déjà raconté des histoires en improvisant et sans avoir de livre.
Mais ils aiment bien les images, surtout s'il y a un livre

[Bruine]

Bonjour Séléné

donc si tu veux de l'aide pour trouver des contes, ce sera ici, ou sur le forum Keltia,
http://imrama-keltia.bbgraph.com/

et bien ce site me semble très bien ! merci de me l'avoir indiqué

mais il n'est pas si difficile de chercher un peu, je le sais d'expérience

ce que j'ai dis dans mon premier message j'avais juste envie de m'adresser à vous bien que j'ai conscience qu'ici, les préocupations sont autres ( avec tout mon respect )

[Muskull]

Bonjour Bruine,
Les contes sont important pour l'éveil des enfants (et des plus grands) à l'imaginaire et à la création.
Le plus simple est d'aller à la médiathèque la plus proche et d'emprunter des livres de contes celtiques (il y en a toujours plusieurs) et comme ça tu as les images et les mots pour entrer dans les images avec eux avec leurs mots.
Voyage qui peut être aussi surprenant pour toi que pour eux.

[Bruine]

Bonjour Bruine,
Les contes sont important pour l'éveil des enfants (et des plus grands) à l'imaginaire et à la création.
Le plus simple est d'aller à la médiathèque la plus proche et d'emprunter des livres de contes celtiques (il y en a toujours plusieurs) et comme ça tu as les images et les mots pour entrer dans les images avec eux avec leurs mots.
Voyage qui peut être aussi surprenant pour toi que pour eux.

oui Muskull très contente d'être passé vous voir et de votre accueil je vais suivre vos conseils Merci à tout les deux .

[Séléné.C]

Si je comprends bien, ton projet est d'organiser des séances de conte ?

[Bruine]

Si je comprends bien, ton projet est d'organiser des séances de conte ?

Bonsoir Séléné,

J’en organise déjà (bien que je ne me considère pas comme une conteuse car j’estime qu’il faut un certain niveau et une longue expérience pour se dire conteuse ce qui n’est pas mon cas, je fais juste mon chemin).

En fait, dans le cadre de mon travail auprès de la petite enfance j’ai pu intégrer un réseau de conteuse . Cela me permet de conter 1 à 2 fois par semaine durant une petite heure.

De plus, chaque mois nous nous réunissons pour échanger contes, techniques « d’accroche » et autres conseils car les enfants de 2 à 3 ans ½ sont un public très exigeant (ce qui amène parfois des situations cocasse)…je verrai où cela m’amènera avec le temps, en attendant il faut collecter de nombreux contes (et les adapter dans mon cas) pour pouvoir en choisir, se les approprier et les transmettre.